بررسی متنشناختی نسخۀ خطی هفتتماشا از منظر مردمشناسی
نویسنده
چکیده مقاله:
میرزا محمدحسن، متخلص به قتیل، شاعر و نویسندۀ فارسیگوی شبهقارۀ هند، در سال 1226ق، کتاب هفتتماشا را تألیف کرد. هدف او تحریرِ آداب و رسوم هندوان و مسلمانان ساکن شبهقارۀ هند بود. بخش اعظم این اثر دربرگیرندۀ آداب زندگی مردم سرزمینهایی چون کشمیر، پنجاب، شاهجهانآباد (دهلی) بوده است. برخی از این آداب و سنن مختصِ هندومذهبان و شماری دیگر مربوط به مسلمانان شبهقاره است و پارهای از آنها هم به هر دو گروه اختصاص دارد. قتیل سعی کرده با رعایت بی طرفی به بیان آدابی بپردازد که بیشتر حاصل مشاهداتش بوده و با زندگی اجتماعی او پیوندی نزدیک داشته است. شرحهایِ مربوط به آداب و رسوم ازدواج، اعمّ از خواستگاری، ساچق بردن، حنابندان و عروسی، از جذابترین بخشهای این اثر است، که به نسبت، مفصل هستند و با نثری ساده و شیوا نوشته شدهاند. در این مقاله، نسخۀ خطی هفتتماشا از منظر مردمشناسی بررسی شده است.
منابع مشابه
بررسی نسخۀ خطی تاریخ سلاطین عجم (روزمه خسروان پارسی)
تاریخ سلاطین عجم یکی از آثار وقار شیرازی، پسر وصال شیرازی، در دورهی بازگشت ادبی و سدهی سیزدهم هجری است. این اثر به دلیل هماهنگی و همگامی با موج ادبی زمانهی نویسنده از جایگاه ویژهای برخورداراست. این اثر تاریخ ایران باستان را همانند الگوهای مورد استفادهی خود در چهار دورۀ پیشدادیان، کیانیان، اشکانیان و ساسانیان مورد بررسیقرارداده و در آن تلاشکرده تا سبک خراسانی و زبان فارسی سره را در نوش...
متن کاملتاریخیابی نسخۀ خطی دیوان سعدی با استناد به بررسیهای شیوۀ تذهیب آن (با تأکید بر نسخۀ خطی دیوان حافظ)
در میان نسخ خطی مجموعۀ «صارمالدوله»، موجود در کتابخانۀ ابنمسکویه شهر اصفهان، دیوانی از سعدی شیرازی با تذهیب عالی وجود دارد. بررسیها حاکی از آن است که شناسنامۀ این اثر دارای تاریخ اجرا نیست. مقالۀ حاضر با تکیه بر اطلاعات فنی اثر میکوشد تاریخ این اثر را مشخص کند. مقایسۀ این نسخه با نسخهای از دیوان حافظ متعلق به سال 1283ق موجود در همان گنجینه به یافتن این پاسخ کمک میکند. پس از بررسیهای دقیق...
متن کاملمعرفی نسخۀ خطی تذکرة الشعرای محفوظ در کتابخانۀ وزیری یزد
رویکرد اصلی مقالۀ حاضر این است که یکی از میراثهای ادبی زبان و ادب فارسی، یعنی تذکرة الشعرا، را به دوستداران فرهنگ و ادب معرفی کند و گردوغبار گذشت زمان و بیتوجهی اهل ادب را از چهرۀ آن بزداید و با ارائۀ گزارشی از ساختار و محتوای آن، گامی هرچند کوتاه، در زنده نگه داشتن یکی از آثار گرانسنگ عرصۀ زبان و ادب فارسی بردارد. نسخۀ خطی این کتاب در بخش نسخ خطی کتابخانۀ وزیری یزد به شمارۀ 2604 نگه...
متن کاملگواه نظام شبکهای در ترکیببندی نگارههای نسخۀ خطی شاهنامۀ بایسنقری
امروزه تقریباً تردیدی وجود ندارد که نگارههای ایرانی را با استفاده از پیشنمونهها ترکیب میکردهاند؛ اما این پرسش اساسی که ترکیب این پیشنمونهها بر اساس چه اصول و ضوابطی صورت میگرفته، همچنان بیپاسخ مانده است. به گمان شماری از پژوهشگران، ترکیب نگارههای ایرانی، بر اساس قانون خاصی صورت نگرفته است و از قاعدۀ چینش دست آزاد تبعیت میکند. این در حالی است که برخی پژوهشهای اخیر، نظام شبکهای را مس...
متن کاملمعرفی نسخۀ خطی مجمعالشعرا و شاعران ناشناختۀ آن
نسخههای خطی گنجینههای ارزشمندی است که از جایگاه ویژهای در معرفی و حفظ فرهنگ و تمدن هر کشوری برخوردار است؛ زیرا این نسخ بهطور مستقیم نشاندهندۀ اندیشه و دیدگاه حاکم بر یک ملت و قوم در ابعاد مختلف است. یکی از این گنجینهها نسخۀ خطی مجمعالشعرا اثر امیر رستم خوریانی متعلق به قرن نهم هجری است و شامل 25800 بیت از شعر شعرا بر اساس حروف الفباست و بهصورت تکنسخه در کتابخانۀ مجلس به شمارۀ ...
متن کاملمعرفی و بازشناسی نسخۀ خطی مثنوی بهرام و بهروز از وقار شیرازی
مثنوی بهرام و بهروز از وقار شیرازی، منظومهای تعلیمی و عرفانی در 1440 بیت است که در سدۀ سیزدهم هجری سروده شده و محتوایی تعلیمی و عرفانی دارد. از این مثنوی تاکنون یک نسخۀ خطی به کتابت میرزا ابراهیم، مشهور به آقا و متخلّص به صفا به دست آمده است. شاعر هدف خود را از سرودن این منظومه، بیان مسائل حکیمانه به زبان شعر بیان کرده و برای تحقق این هدف، از شیوۀ عطار و مولانا و نظامی تأثیر پذیرفته است. گسترۀ ...
متن کاملمنابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده{@ msg_add @}
عنوان ژورنال
دوره 15 شماره 61
صفحات 199- 216
تاریخ انتشار 2018-02-20
با دنبال کردن یک ژورنال هنگامی که شماره جدید این ژورنال منتشر می شود به شما از طریق ایمیل اطلاع داده می شود.
میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com
copyright © 2015-2023